How can I link the game to my Facebook account?

Go to the game and open the social menu (icon with two people on it, at the bottom right). There you will see the button to connect your game, if it says disconnect instead, that means your game is already connected.